Este final de palavra forma adjetives que estão relacionados com tonalidades e cores. Observe alguns:
|
cor
|
tradução
|
“tom da cor”
|
tradução
|
|
white
|
branco
|
whitish
|
esbranquiçado
|
|
black
|
preto
|
blackish
|
escurecido
|
|
red
|
vermelho
|
reddish
|
avermelhado
|
|
blue
|
azul
|
bluish
|
azulado
|
|
yellow
|
amarelo
|
yellowish
|
amarelado
|
|
gray
|
cinza
|
grayish
|
acinzentado
|
|
green
|
verde
|
greenish
|
esverdeado
|
|
pink
|
rosa
|
pinkish
|
rosado
|
|
brown
|
marrom
|
brownish
|
amarronzado
|
-ish também está em muitas nacionalidades e
características de povos e línguas:
|
Finnish
|
finlandês
|
|
Jewish
|
judaico
|
|
English
|
inglês
|
|
Scottish
|
escocês
|
|
Spanish
|
espanhol
|
|
Danish
|
dinamarquês
|
|
Turkish
|
turco
|
Por fim, quando se quer apontar uma certa característica de algo, essa
característica pode terminar em –ish:
|
dwarf
|
anão
|
dwarfish look
|
aparência anã
|
|
child
|
criança
|
childish attitude
|
atitude infantil
|
|
self
|
“eu”;ego
|
selfish remark
|
observação egoísta
|
|
amateur
|
amador
|
amateurish results
|
resultados amadorísticos
|
|
fool
|
tolo
|
foolish questions
|
perguntas tolas
|
Alguns verbos terminam em –ish. Veja exemplos:
|
finish
|
terminar
|
|
accomplish
|
realizar
|
|
banish
|
banir
|
|
abolish
|
abolir
|
|
distinguish
|
distinguir
|
|
establish
|
estabelecer
|
Quote to memorize – Citação para memorizar
A man is called selfish not for pursuing his own
good, but for neglecting his neighbor's.
Um homem é chamado egoísta não por buscar seu próprio bem, mas por negligenciar o (bem) de seu próximo.
Um homem é chamado egoísta não por buscar seu próprio bem, mas por negligenciar o (bem) de seu próximo.
Richard Whately
FONTE: SCHUMACHER, Cristina. Pílulas de Inglês: Vocabulário. Editora
CAMPUS
0 comentários:
Postar um comentário